La Plume d'Or


12esme de janvier 1553


6 sols

<-- 1er de janvier
Retour à l'index
6esme de juillet -->

Ce jeudi douziesme de janvier 1553, Estienne Pasquier nous apprend que le sieur Gaspard de Coligny a presté serment devant le Parlement de Paris "pour le dit estat et service d'admiral" lors d'une ceremonie tres-solennelle. Il l'a faict l'espée au costé , & le President de Thou a commencé sa harangue par une ode du poëte Horace, Fortes creantur fortibus (ce qui est en nostre langue :"des courageux engendrent d'aultres courageux"), puis a evoqué les aieulx de Gaspard, "lesquels avoient esté grands guerriers", & desclaré que "celuy qui est par luy presenté ne forligneroit en rien de la vaillance de ses ancestres." Maistre Pierre Seguier, premier advocat du Roy, a joué sur les mots "admiral" & admirare (qui est "admirer" en langue latine).


Gaspard de Coligny

Gaspard de Chastillon,
Admiral de Coligny